こんにちは、原です(*’∀’)
3月３１日に神奈川県で挙式を終えられた、Ｎ．Ｈ様からお写真が届きましたのでご紹介致します。
メッセージもいただきました(*’ω’*)
私は昔から着物が好きで、結婚式のお色直しは絶対に和装にすると決めていました。
その中で、姉のおさがりではありましたが、成人式で着た振袖が大好きで、もう一度着れないか模索中でした。
オリフリさんは私が調べた中で、振袖にはさみを入れずに引き振袖にできる唯一のお店でした。
ネットでのやり取りになるので、少なからず不安はありましたが、リメイク前後のお写真や、お客さんの感想を拝見してお願いしてみようと思いました。
原さんは式当日までの流れを詳しく教えていただき、また私からの問い合わせに対しても丁寧で、安心してお任せすることができました。
コーディネート写真を見ているだけだと、あまり振袖を着る実感がなかったのですが、式前日に振袖をみると「これだ～(‘ω’)」と思いました。
式当日は緊張していましたが、お色直しでは、昔着た振袖を着られる喜びをかみしめ、成人式の思い出や、両親や姉がどんな反応するのかななど楽しみながらお色直しの時間を過ごすことができました。
お色直しの時間を共有した着付師の方やヘアメイクさん、カメラマンさんも振袖リメイクのことを初めて知ったそうで感動されていました。(着付師の方はwebコラムに掲載したいとおっしゃってくれました。) 再入場の際は緊張はなく、早く振袖を見せたい！と思っていました。
両親と姉はとっても笑顔で振袖姿を見せることができて嬉しかったです。
列席者にも振袖リメイクのことを司会者さんから紹介してもらい、小さな歓声が上がっていました。
後の会話で、この振袖は姉が高校生の時に母が一人でウインドウショッピング中に一目惚れをして帯とセットで即決購入だったそうです。
購入当時の母の気持ちを知れて面白かったです。
また、私には今年姪ができたので、この振袖を20年後の成人式で着用する姿を楽しみにこれからもこの振袖のことを思い出すことと思います。
この度は本当にありがとうございました。
Ｎ．Ｈ様 ありがとうございました。
ご家族の温かな雰囲気が伝わって参ります。
皆様に喜んでいただけて本当に良かったです。
嬉しいコメントをいただけて光栄です。
これからお振袖のリメイクをお考えの方もＮ．Ｈ様のコメントを読んで頂き 安心してお任せいただけたらと思っております。
姪っ子ちゃんも袖を通してくれたら嬉しいですね(*’ω’*)
素敵なお着物を大切に保管なさってくださいね。
Ｎ．Ｈ様 この度はありがとうございました。末永くお幸せに♡
色見本
